In 1997, a poll conducted by Britain’s Channel 4 and Waterstone’s Bookstore asked the British public to choose the best twentieth-century work of fiction.